سفارة وقنصلية المملكة الأردنية الهاشمية في الإمارات
تتسم العلاقات بين دولة الإمارات العربية المتحدة والأردن الشقيق بكونها نموذجًا يُحتذى به في العلاقات العربية بشكل عام، حيث قامت على الود الذي زرعه سمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان مع جلالة الملك الحسين بن طلال -رحمهما الله وطيب ثراهما- من حيث قوتها ومتانتها وقيامها على أسس راسخة من الاحترام المتبادل والمصالح المشتركة والتواصل المستمر بين قيادتيّ البلدين وكبار المسؤولين فيها. على هذه الخُطى المباركة، تم إنشاء السفارة الاردنية في الامارات بين حدودها، إلى جانب القنصلية الاردنية في دبي في سبيل إرساء دعائم العلاقات المتميزة والمتجذرة بين البلدين. نسلط الضوء في هذا المقال على دليل السفارات الاردنية في الامارات، ذاكرين أهم المعلومات والخدمات التي قد ترغب في معرفتها.
نبذة عن السفارة الاردنية في الامارات

تعد سفارة المملكة الأردنية الهاشمية القابعة في إمارة أبوظبي إحدى أشهر السفارات في أبوظبي وأهمها، حيث ترتكز على ربط العلاقات الدبلوماسية بين الدولتين وزيادة الأمن والاستقرار، فضلًا عن تأمين احتياجات أبناء الجالية الأردنية والأشقاء الإماراتيين وكافة المقيمين في دولة الإمارات وخدمتهم، وتخفيف أعباء الوقت والجهد المطلوبين لإنجاز معاملاتهم بمختلف مجالاتها القنصلية والثقافية والاستثمارية وغيرها.
تلبي القنصلية الأردنية في دبي مختلف احتياجات مواطنيها دون الحاجة إلى عودتهم إلى أرض الوطن حالها حال مختلف القنصليات في دبي، حيث تتنوع أعمالها بين إصدار دفتر عائلة جديد أو بدل ضائع أو بدل تالف وشهادة حسن سلوك، ناهيك عن تجديد جوازات السفر أو إصدار جواز جديد للأطفال المولودين وغيرها الكثير.
هيكل السفارة الاردنية ابوظبي التنظيمي
- السفير الأردني في الإمارات: هو الممثل الدبلوماسي الأعلى للمملكة الأردنية في الدولة، ويعمل على تنسيق العلاقات السياسية والاقتصادية بين البلدين
- القنصل العام: يشرف على الشؤون القنصلية وتقديم الخدمات للجالية الأردنية
- الأقسام القنصلية: مثل قسم إصدار الجوازات والتأشيرات، وقسم التصديقات، وقسم شؤون المواطنين الأردنيين
- الملحقية الثقافية: تشرف على الطلبة الأردنيين الدارسين في الجامعات الإماراتية
- الملحقية التجارية: تعنى بتعزيز العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الأردن والإمارات
خدمات القنصلية والسفارة الاردنية في الامارات
تقدم سفارة الاردن ابوظبي جنبًا إلى جنب مع القنصلية الاردنية دبي العديد من الخدمات لرعاياها، إلى جانب سكان الإمارات من المواطنين والمقيمين في حال قرروا زيارة الأردن والاستمتاع بالتنقل بين معالمها السياحية الخلّابة. نشير تاليًا إلى خدمات السفارة الاردنية في ابوظبي والقنصلية الأردنية دبي التي يمكن الاستفادة منها ذاكرين الوثائق المطلوبة لكل معاملة على حدة:
استحداث الرقم الوطني
لاستحداث الأرقام الوطنية التي تخص أبناء المواطنين الأردنيين المولودين في دولة الإمارات العربية المتحدة، يرجى تزويد السفارة بالوثائق التالية:
- تعبئة نموذج فتح قيد مدني جديد
- إبراز شهادة الميلاد الأصلية المصدقة من وزارة الخارجية الإماراتية ليتم التصديق عليها من قبل السفارة
- تسليم صورة طبق الأصل عن شهادة الميلاد المصدقة
- صورة عن جواز سفر الأب من الصفحة الرئيسية والإقامة وصفحة الإضبارة الأخيرة في جواز السفر
- صورة طبق الأصل عن دفتر العائلة ساري المفعول
- إبراز بطاقة إحصاءات الجسور الصفراء لمن يلزمهم ذلك وصورة عنها، بالإضافة إلى تصريح الاحتلال والهوية الفلسطينية
خدمة الحصول على جوازات السفر الأردنية (بدل فاقد) لجميع أنواع الجوازات

في حال تم فقدان جواز السفر الأردني الخاص بك، عليك تقديم الوثائق التالية لإصدار آخر جديد:
- إحضار بلاغ أمني بفقدان الجواز على أن يذكر في البلاغ معلومات الجواز المفقود من حيث رقمه ومكان إصداره
- صورة عن الجواز المفقود المراد عمل معاملته
- صورة شخصية حديثة عدد 2 بخلفية بيضاء
- إحضار صورة عن بطاقة إحصاء الجسور الخضراء أو الصفراء وصورة عن الهوية الفلسطينية وتصريح الاحتلال أو جواز السلطة لمن يحمله
- في حال وجود جنسية أخرى يجب إحضار صورة عنها
- في حال كانت المعاملة لمن هم دون عمر 18 سنة يجب تقديم الطلب من خلال الأب ويلزم صورة عن جواز سفره
- أمّا في حالة تقديم الطلب عن طريق الأم يلزم تسليم إقرار من الأم موقع بأنها ما زالت متزوجة وإرفاق وثيقة تثبت ذلك
إصدار شهادة حسن السيرة والسلوك
يترتب عليك عند إصدار شهادة حسن السيرة والسلوك اتباع بعض الخطوات الإلكترونية البسيطة، نذكرها فيما يلي:
- تعبئة نموذج طلب شهادة حسن سلوك
- إبراز جواز السفر الأصلي وإرفاق صورة عنه مع الطلب
- بالنسبة لغير الأردنيين، يجب إرفاق صورة طبق الأصل عن جواز السفر مختومة من سفارة بلد صاحب العلاقة
- ثلاث صور شخصية
- لمن يحمل الهوية الأردنية الذكية يمكنه الدخول على الرابط المرفق على موقع السفارة على الإنترنت دون الحاجة للقيام بالخطوات السابقة
لا تقتصر خدمات السفارة والقنصلية الأردنية على الخدمات السابقة فحسب، بل تقدم لرعاياها المزيد من الإصدارات والتجديدات وغيرها؛ إليك أبرزها:
- تجديد جواز السفر الأردني الدائم (رقم وطني)
- خدمة تجديد جوازات السفر الأردنية المؤقتة (لأبناء قطاع غزة – أبناء الضفة الغربية)
- خدمة إصدار جوازات السفر الأردنية المؤقتة لأول مرة (لأبناء قطاع غزة – أبناء الضفة الغربية)
- خدمات الحصول على جوازات السفر الأردنية (بدل تالف) لجميع أنواع الجوازات
- إصدار دفتر عائلة جديد
- تجديد دفتر العائلة للمواطن الأردني
- إصدار دفتر عائلة بدل فاقد
- إصدار دفتر عائلة بدل تالف
- تصديق الوثائق
- طلب منح الجنسية الأردنية لزوجة الأردني
- تصديق الشهادات من السفارة الأردنية في الامارات
- إصدار تأشيرة سفر من القنصلية والسفارة الاردنية بابوظبي
- خدمة طلب التخلي عن الجنسية الأردنية
الخدمات الطارئة للمواطنين الأردنيين
تولي سفارة وقنصلية المملكة الأردنية الهاشمية في الإمارات أهمية خاصة لتقديم الدعم في الحالات الطارئة للمواطنين الأردنيين، ففي حال تعرض المواطن الأردني لفقدان جواز سفره أو حادث أو حالة طبية طارئة، توفر السفارة المساعدة الفورية، بما في ذلك إصدار وثائق سفر اضطرارية للمواطنين الذين فقدوا جوازاتهم، والتواصل مع السلطات المحلية لتقديم الدعم القانوني.
من زاوية أخرى، تيسر السفارة إجراءات العودة الطارئة إلى الأردن للمواطنين الذين يواجهون ظروفًا غير متوقعة، كما تسعى لتوفير الدعم الطبي العاجل في الحالات الصحية الطارئة، ومتابعة القضايا القانونية التي تخص المواطنين الأردنيين في الإمارات.
الخدمات الإلكترونية
في إطار التطور الرقمي، توفر السفارة أيضًا مجموعة من الخدمات الإلكترونية التي تسهل على المواطنين إجراء معاملاتهم بكل سهولة، إذ يمكن للأردنيين حجز مواعيد إلكترونية عبر الموقع الرسمي للسفارة، ومتابعة طلبات المعاملات القنصلية وإتمام إجراءات تجديد وإصدار بعض الوثائق عبر الإنترنت، ما يسهم في تسريع الإجراءات وتقليل الحاجة للحضور الشخصي في معظم الحالات.
نصائح هامة لإعداد وثائق السفارة الاردنية في الامارات
لا شك أن إعداد الوثائق بشكل صحيح يشكّل خطوة أساسية لتسريع إجراءات القنصلية وتجنب التأخير. في هذا السياق، إليك بعض النصائح الهامة لضمان تقديم الوثائق بشكل دقيق:
- تحقق من أن جميع الوثائق المطلوبة مكتملة قبل تقديمها، بما في ذلك الأوراق الأصلية والصور المترجمة إذا لزم الأمر
- تأكد من صحة المستندات المقدمة، خاصة عندما يتعلق الأمر بتواريخ الوثائق أو الأسماء أو أي تفاصيل هامة أخرى
- تحقق من توقيع الوثائق الرسمية قبل تقديمها، فقد يؤدي غياب التوقيع أو توقيع غير سليم إلى رفض الوثائق
- تأكد من تقديم النسخ الأصلية للمستندات إذا كانت مطلوبة، وفي حال كان المستند بلغة غير العربية أو الإنجليزية، يفضل تقديم نسخة مترجمة معتمدة
- يفضل دائمًا الاحتفاظ بنسخ من الوثائق المقدمة، سواء كانت إلكترونية أو ورقية، في حال الحاجة إليها مستقبلًا
- تأكد من أن الوثائق مثل جواز السفر والتأشيرات سارية الصلاحية قبل التقديم، حتى لا تواجه تأخيرًا غير متوقع
رسوم خدمات السفارة الاردنية في الامارات
تُفرض مجموعة من الرسوم مقابل الخدمات التي تقدمها القنصلية الأردنية في الإمارات، بهدف تسهيل تقديم الدعم والمساعدة للمواطنين الأردنيين، مع الحفاظ على جودة الخدمة وتنظيم العمل بشكل يلبي احتياجات الجالية الأردنية، وفيما يلي توضيحًا لتلك الرسوم:
الخدمة | الرسوم بالدرهم الإماراتي | المدة الزمنية (يوم عمل) |
---|---|---|
الخدمة خدمة طلب التخلي عن الجنسية الأردنية | الرسوم بالدرهم الإماراتي 2858 | المدة الزمنية (يوم عمل) 30 – 60 |
الخدمة خدمة تأجيل دفتر خدمة العلم | الرسوم بالدرهم الإماراتي 10 لمدة عام فقط | المدة الزمنية (يوم عمل) 14 – 30 |
الخدمة خدمة استصدار دفتر عائلة للمرة الأولى | الرسوم بالدرهم الإماراتي 10 | المدة الزمنية (يوم عمل) 14 – 30 |
الخدمة خدمة إجراء إضافة على دفتر العائلة | الرسوم بالدرهم الإماراتي لا يوجد رسوم | المدة الزمنية (يوم عمل) 14 – 30 |
الخدمة خدمة استصدار شهادة عدم محكومية | الرسوم بالدرهم الإماراتي للمواطن الأردني: 10 | لغير الأردني: 26 | المدة الزمنية (يوم عمل) 10 دقائق |
الخدمة خدمة استصدار جواز سفر دائم بدل تالف | الرسوم بالدرهم الإماراتي 550 | المدة الزمنية (يوم عمل) 5 – 30 |
الخدمة تجديد جواز سفر ممتلئ الصفحات وغير منتهي الصلاحية | الرسوم بالدرهم الإماراتي 135 | المدة الزمنية (يوم عمل) 5 – 30 |
الخدمة إصدار جواز سفر أو تجديده | الرسوم بالدرهم الإماراتي 290 (لمن تجاوز 16 عام) | 160 (لمن هم دون 16 عام) | المدة الزمنية (يوم عمل) 5 – 30 |
ملاحظة: تم الحصول على الرسوم من الموقع الرسمي لوزارة الخارجية وشؤون المغتربين في الأردن.
معلومات التواصل مع السفارة الاردنية ابوظبي
في حال كان لديك أي استفسار عن خدمات السفارة لا تتردد بالتواصل معها مباشرةً من خلال الرقم المُدرج أدناه، أو زيارة موقعها التالي:
- موقع السفارة الاردنية في الامارات: تقاطع شارع الشيخ راشد بن سعيد آل مكتوم (شارع المطار القديم) مع شارع 29، الحي الدبلوماسي، منطقة السفارات أبوظبي، الروضة
- أوقات عمل السفارة الاردنية ابوظبي
- الاثنين – الخميس: 08:00 صباحًا – 03:00 عصرًا
- الجمعة: 08:00 صباحًا – 12:00 ظهرًا
- رقم السفارة الاردنية في الامارات: 9000 509 02
معلومات التواصل مع القنصلية الاردنية دبي
- موقع القنصلية الاردنية في دبي: شارع خالد بن الوليد، أم هرير 1، بر دبي
- اوقات دوام القنصلية الاردنية في دبي
- الاثنين – الخميس: 08:30 صباحًا – 03:00 ظهرًا
- الجمعة: 08:30 صباحًا – 12:00 ظهرًا
- رقم القنصلية الاردنية دبي: 4444 213 04
الأسئلة الأكثر شيوعًا
نطلعك في هذا الحيّز من المقال على إجاباتٍ أكثر الأسئلة التي تراود الأفراد عن السفارات الاردنية في الامارات، آملين أن نكون قد وفرنا عليك عناء البحث عنها:
هل تقع السفارة الاردنية دبي؟
لا، إن السفارة الاردنية في دبي هي معلومة خاطئة، بل تقع في أبوظبي، القنصلية الأردنية هي من تقع في دبي.
هل يمكن توكيل شخص آخر لإنجاز المعاملات القنصلية نيابة عني؟
في بعض الحالات، يمكن ذلك بشرط تقديم وكالة قانونية مصدقة.
ما طرق الدفع المتاحة للرسوم القنصلية؟
عادةً يتم الدفع نقدًا أو عبر وسائل الدفع المتاحة في مقر السفارة أو القنصلية.
ماذا أفعل في حال فقدان جواز السفر؟
التوجه إلى السفارة أو القنصلية فورًا للإبلاغ عن الفقدان وطلب إصدار وثيقة سفر اضطرارية.
هل يمكن التقديم على خدمات السفارة إلكترونيًا؟
نعم، يمكن حجز المواعيد وتتبع الطلبات عبر الموقع الرسمي للسفارة.
بهذا نكون قد وصلنا إلى ختام مقالنا، حيث أطلعناك على كافة المعلومات التي قد ترغب في معرفتها عن السفارة الاردنية في الامارات والقنصلية في دبي؛ كالخدمات ومعلومات التواصل وغير ذلك. اطلّع على إجراءات تجديد الجواز الأردني في الإمارات وكافة الوثائق والرسوم المطلوبة إن كنت مهتمًا بذلك، وفي حال كنت بصدد زيارة الأردن والتنقل بين معالمها وكنوزها التاريخية القديمة ننصحك بإلقاء النظر إلى دليل السفر برًا من الإمارات إلى الأردن، وغير ذلك من المواضيع القيّمة.
تابع مدونة ماي بيوت، المدونة العقارية الأولى باللغة العربية في دولة الإمارات العربية المتحدة، حيث الموضوعات ذات المنفعة والفائدة. في حال كان لديك أي استفسار، فتفضل بتركه في حيّز التعليقات الموجود أسفل الصفحة، وبالتأكيد سنجيب عنه بأسرع وقت ممكن، ولا تنسَ أيضًا الاشتراك في نشرة ماي بيوت ليصلك كل ما هو جديد أسبوعيًا.