شروط وإجراءات الزواج في الإمارات للمقيمين
تتيح دولة الإمارات العربية المتحدة للمقيمين على أرضها إمكانية إتمام عقد زواجهم بغض النظر عن جنسيتهم وديانتهم، وذلك من خلال مجموعة متسلسلة من إجراءات الزواج في الإمارات للمقيمين والشروط البعيدة كل البعد عن التعقيدات. إذا كنت مقيمًا مصري الجنسية مثلًا، وترغب في الزواج في الدولة، فلا داعٍ للبحث عن اجراءات زواج المصريين فى الامارات والشروط اللازمة لإتمام هذا العقد؛ إذ سنسهّل عليك المهمة، ونقدّم لك دليل خطوات الزواج في الامارات للمقيمين بشكل خاص من جميع الأصول والجنسيات، والشروط العامة لعقد الزواج التي تهم الأجانب القاطنين في الدولة، التي يجب أخذها بعين الاعتبار قبل الإقدام على هذه الخطوة الهامة، لتسهيل الأمور عليكم وجعلها أكثر بساطة وغير معقدة.
ما شروط الزواج في الامارات للمقيمين؟
يتطلب زواج الأجانب في الإمارات مجموعة من الشروط التي يجب توفرها ومراعاتها، فضلًا عن إجراءات الزواج في الامارات للمقيمين، فما إجراءات وشروط زواج الاجانب في الامارات؟
شروط الزواج للمسلمين
لحسن الحظ أتاحت دولة الإمارات العربية المتحدة إمكانية الزواج في الامارات للوافدين المسلمين، سواء من مواطنة إماراتية أو مقيمة، ولكن ضمن مجموعة من الشروط، فما هي شروط زواج المقيمين في الامارات؟ حدد قانون الأحوال الشخصية الإماراتي، الصادر بموجب القانون الاتحادي رقم 28 لعام 2005، الشروط التالية للزواج:
- تتحقق أهلية الزواج بوجود العقل والبلوغ، حيث يكون سن البلوغ هو الثامنة عشرة من العمر لمن لم يبلغ شرعًا قبل ذلك
- يجب توثيق عقد الزواج الامارات في المحكمة الشرعية
- إذا كان عمر الخاطب ضعف عمر المخطوبة أو أكثر، يجب الحصول على موافقة القاضي
- توفير شهادة لياقة صحية للزواج صادرة عن أحد المراكز الصحية في الإمارات المعتمدة من قبل وزارة الصحة ووقاية المجتمع، أو هيئة الصحة بدبي، أو دائرة الصحة في أبوظبي
- حضور الزوجين، والد العروس أو من ينوب عنه، ورجلان مسلمين كشاهدين لعقد الزواج، كل هذا يُعد من إجراءات الزواج في الإمارات للمقيمين الأساسية
- موافقة ولي أمر العروس شرط أساسي، وفي حال وفاة الأب يتولى الولي الأقرب مثل الأخ الأكبر هذه المهمة
- في حال كانت المخطوبة مطلقة أو أرملة، يجب تقديم وثيقة رسمية تثبت الطلاق أو وفاة الزوج
- القاضي هو ولي من ليس له ولي
شروط الزواج لغير المسلمين في الإمارات
نصّ مرسوم القانون الاتحادي رقم 41 لعام 2022 بشأن الأحوال الشخصية المدنية على الأحكام المتعلقة بزواج غير المسلمين من مواطني الإمارات والمقيمين فيها، في حال خضوعهم لأحكام هذا القانون وعدم تمسكهم بتطبيق أحكام قوانينهم الوطنية. فيما يلي أدناه أبرز شروط زواج الاجانب في الامارات غير المسلمين:
- يجب أن يكون عمر كل من الزوج والزوجة 21 عامًا ميلاديًا على الأقل، ويثبت العمر بموجب أي وثيقة رسمية صادرة عن الدولة التي ينتمي إليها كل منهما
- يُمنع الزواج بين الإخوة أو الأبناء أو الأحفاد أو الأعمام أو الأخوال، وأية حالات أخرى تحددها اللائحة التنفيذية
- يتوجب على كلا الزوجين التعبير صراحة أمام قاضي التوثيقات عن موافقتهما على الزواج، وعدم وجود أي عائق قانوني يؤثر على رضاهما
- يجب على الزوجين توقيع نموذج الإفصاح
- يمكن تحديد أي شروط أخرى من قبل اللائحة التنفيذية لهذا المرسوم بقانون
خدمة الزواج المدني في إمارة دبي خلال 24 ساعة
قامت محاكم دبي بإطلاق خدمة جوهرية من أجل تسهيل زواج المقيمين في الامارات غير المسلمين؛ ألا وهي خدمة الزواج المدني في 24 ساعة. تتيح هذه الخدمة للأزواج الأجانب غير المسلمين الحصول على رخصة زواج مدني خلال 24 ساعة، وتوجد عدة شروط للتقدم بطلب إبرام عقد الزواج المدني في دبي، ومنها:
- أن يكون الزوج والزوجة من غير المسلمين
- أن يكون أحد الطرفين مقيمًا في إمارة دبي
- أن يكون عمر الطرفين 21 عامًا ميلاديًا
- يتوجب الحضور الشخصي للطرفين، أو حضور من ينوب عنهما بموجب وكالة رسمية خاصة، مع تقديم أصل الهوية لقراءة بيانات المعنيين
- يجب إثبات الحالة الاجتماعية للطرفين وكونهما عازبين
زواج إماراتية من وافد أو أجنبي
قبل المباشرة في إجراءات زواج الوافدين في الإمارات، يجب توفر بعض الشروط الأساسية؛ وهي:
- موافقة ولي الأمر: يجب الحصول على موافقة ولي الأمر للزواج
- إذا كانت المرأة تعمل في القوات المسلحة، يجب عليها الحصول على إذن خاص من الجهة المعنية
- يجب ألا تكون المرأة الإماراتية التي ترغب في الزواج قد حصلت على جنسية الدولة بالتبعية
تبعًا لشروط وإجراءات الزواج في الإمارات للمقيمين يجب على الوافد المتقدم للزواج بإماراتية توفير الشروط التالية:
- يجب أن يمتلك الشخص المتقدم للزواج بالمرأة الإماراتية جنسية شرعية
- يجب أن يكون المتقدم مقيمًا إقامة شرعية في دولة الإمارات
- يتعين على الخاطب المقيم تقديم شهادة حسن سيرة وسلوك صادرة من دولة الإمارات
تتضمن الأحكام الخاصة بزواج مواطني دول مجلس التعاون الخليجي والدول الإسلامية الأخرى بعض المتطلبات الخاصة، فعلى المواطنين السعوديين أو البحرينيين، سواء كانوا رجالًا أو نساءً، الراغبين في الزواج بجنسية أخرى، تقديم ما يثبت موافقة دولهم، على أن يتم تصديق هذه الموافقة من وزارة الخارجية والتعاون الدولي في دولة الإمارات. بالنسبة لليمنيات، يشترط لإتمام عقود زواجهن إبراز خطاب موافقة من السلطات المختصة في بلدهن، مع ضرورة تصديق هذا الخطاب.
زواج الإماراتي بأجنبية
تتعدد شروط الزواج في الامارات ويمكن للإماراتي الزواج بأجنبية وافدة إلى الإمارات وفقًا للشروط المطلوبة للزواج في الدولة، سواء كان الزواج يتم بين مسلمين وفقًا لأحكام قانون الأحوال الشخصية الإماراتي رقم 28 لعام 2005 وتعديلاته، أو إذا كان غير مسلم ويرغب في الزواج بأجنبية بموجب أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم 41 لعام 2022 المتعلق بالأحوال الشخصية المدنية.
بالإضافة إلى ذلك، يشترط لزواج الإماراتي بأجنبية إذا كان من منتسبي القوات المسلحة الحصول على إذن خاص من رئيس أركان القوات المسلحة أو من يفوضه، كما يجب الحصول على موافقة وزارة الخارجية والتعاون الدولي لمنتسبيها، وإذا كان الإماراتي يحمل جواز سفر صادر عن إمارة عجمان ويرغب في الزواج بأجنبية من غير دول مجلس التعاون الخليجي، فيجب عليه توفير موافقة من محكمة عجمان الشرعية.
إجراءات الزواج في الإمارات للمقيمين
تتم إجراءات الزواج للمقيمين في الإمارات من خلال تسجيل الزواج إلكترونيًا عبر التطبيقات التي توفرها وزارة العدل، بعد استيفاء شروط الزواج في الامارات للمقيمين والمتطلبات اللازمة لإتمام عقد الزواج، وتشمل هذه الإجراءات الخطوات التالية:
- تسجيل الدخول باستخدام الهوية الرقمية
- تقديم طلب الزواج
- دفع الرسوم المطلوبة؛ 50 درهمًا إماراتيًا
- بالنسبة للمسلمين: يجب التواصل مع المأذون الشرعي لإجراء عقد الزواج
- بالنسبة لغير المسلمين: يجتمع قاضي التوثيقات مع الطرفين لتسجيل وإصدار عقد الزواج
- استلام العقد بعد إتمام إجراءات زواج الوافدين في الإمارات
تُعد هذه خطوات طلب عقد زواج إلكتروني في دبي وبقية الإمارات.
مستندات ومتطلبات إجراءات الزواج في الامارات للمقيمين
- للمسلمين: إثبات هوية مقدم الطلب، إثبات هوية الشاهدين، وتقديم المستندات الداعمة للطلب
- لغير المسلمين: إثبات هوية الزوجين، خطاب عدم ممانعة من سفارة الدولة، وشهادة الفحص الطبي
الحقوق المشتركة
بعد إتمام إجراءات زواج الأجانب في الإمارات يحصل المقيم أو الوافد على مجموعة من الحقوق؛ مثل:
- الشهادة: المساواة في الشهادة أمام المحكمة، حيث تُعد شهادة المرأة مثل شهادة الرجل دون تمييز
- الإرث: المساواة بين الرجل والمرأة في توزيع الإرث وفقًا لأحكام هذا المرسوم بقانون
- الحق في طلب الطلاق: يحق لكل من الزوج والزوجة طلب الطلاق بإرادته المنفردة من المحكمة، مع الحفاظ على حقوقهما المتعلقة بالطلاق
- الحضانة المشتركة: يتساوى الرجل والمرأة في حق حضانة الطفل بشكل مشترك حتى بلوغه سن 18 عامًا، وبعدها يكون للطفل حرية الاختيار
- الاختصاص القضائي: تكون محكمة الأحوال الشخصية لغير المسلمين المختصة بتطبيق أحكام هذا القانون للأجانب غير المسلمين الذين لهم موطن أو محل إقامة أو عمل في الإمارة، وتتشكل المحكمة من قاضٍ فرد
- القاضي: يجوز أن يكون القاضي غير مسلم
الأسئلة الشائعة حول إجراءات الزواج في الإمارات للمقيمين
خصصنا هذه الزاوية من المقال لنجيب عن أكثر الأسئلة التي يطرحها الأفراد عن زواج المقيمين في الامارات، آملين أن نكون قد وفرنا عليك عناء البحث عنها:
كم المهر في الإمارات للوافدين؟
وفقًا للقانون الاتحادي رقم (21) لسنة 1997 بشأن تحديد المهر في عقد الزواج وتكاليفه، لا يجوز أن يتجاوز مقدم الصداق في عقد الزواج مبلغ (20,000) عشرين ألف درهم، ولا يجب أن يزيد مؤخر الصداق عن (30,000) ثلاثين ألف درهم.
هل يمكن الزواج في الإمارات بدون إقامة؟
لا، يجب أن يمتلك الوافد إقامة شرعية في الدولة، وذلك حسب شروط الزواج في الامارات للوافدين.
هل يمكن الزواج في الإمارات دون موافقة ولي الأمر؟
في الإمارات، يمكن لغير المسلمين الذين يختارون تطبيق قانون الأحوال الشخصية المدني الزواج دون الحاجة إلى موافقة الولي. أما في حالة المسلمين الخاضعين للقانون الاتحادي للأحوال الشخصية، فيجب أن يتم الزواج بموافقة الولي، وإذا رفض الولي تزويج موليته، وكان يُعتبر عاضلًا لها، يحق للمرأة رفع الأمر إلى القاضي، الذي يمكنه إصدار حكم بتزويجها دون موافقة الولي، ونقل الولاية إلى من يليه، أو أن تصبح الولاية للقاضي نفسه.
هل يمكن زواج أجنبيين في الإمارات؟
نعم، يُمكن لأي شخص أن يتزوج بغض النظر عن دينه أو جنسيته.
بهذا نكون قد وصلنا إلى ختام مقالنا، وقدمنا دليلًا وافيًا عن إجراءات الزواج في الإمارات للمقيمين والمستندات والمتطلبات، متطرقين للحديث عن شروط الزواج في الامارات للمقيمين والمزيد. إن كنت تتطلّع للزواج في دولة الإمارات، يمكنك الاطلاع على دليل عادات وتقاليد الزواج في الإمارات الذي يوفر لك صورة شاملة حول أهم العادات والتقاليد الموجودة في الدولة، كما يُمكنك الاطلاع على خدمات كاتب العدل الإلكتروني الذي يوفر مجموعة متنوعة من الخدمات؛ مثل: حجز مأذون وتقديم طلب عقد الزواج وحجز موعد، والمزيد.
ستجد المزيد من المقالات المنوّعة والمفيدة في مدونة ماي بيوت، المدونة العقارية الأولى من نوعها باللغة العربية في دولة الإمارات العربية المتحدة، فاحرص على تصفّحها ومتابعتها على الدوام، ولا تتردد بالتواصل معنا عبر حيّز التعليقات، كما يمكنك الاشتراك في نشرة ماي بيوت، ليصلك كلّ جديدٍ حول المواضيع التي تهمّك أسبوعيًا.